toggle
2021-08-26

Already Began / Monopol,Berlin 2021

 

Already Began at Monopol Berlin 2021

 

Began again

It is a trivial vibration

One you might not even notice

 

The vibration is shining a light that

wants to you to notice

 

「もうはじまっている」
またはじまった
それは些細な振動で
気が付かないかもしれない
その振動は 気づいてほしいと
光を放っているのだけれど

When we connect with the beginning of the universe, we remember who we really are.

宇宙のはじまりと繋がった時、私たちは本当の自分を思い出す

 

Artist:SAKI FURUYA, Scientists:mutsuo ISHIKWA, Philosopher:kota UMEDA,  Sound artist:Shinsuke Sugitani・Ole Brolin, Speaker maker:Mai FUKUMURO・Nao SAITO

アーティスト:古谷咲 科学者:石河睦生 哲学者:梅田孝太 サウンドアーティスト:杉谷真輔・オレブロリン スピーカー制作:福室 舞・齋藤 直

関連記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です